L’une parle occitan, l’autre français. Et puis il y a une autre voix, plus jeune, qui mêle ces deux langues sans se poser de question. Car la question n’est pas là. L’une et l’autre chantent, arpentent et revisitent un territoire inscrit dans les corps au fil du temps. Un mélange de langages, oral, non-verbal, musical, échange gourmand, bataille espiègle. Tisser un lien, éprouver sa résistance et sa souplesse. Ouvrir une voie pour se comprendre, s’entendre d’une rive à l’autre du ruisseau, d’un versant à l’autre de la montagne ou de la vie.