Le Deutsches Weintor, construit en 1936, porte les traces de la politique spatiale et culturelle nazie. Dans son axe visuel se trouve le monument commémoratif français du Geisberg, dédié à la guerre de 1870. Avec Horizon/t, Arthur Schuman propose une analyse spatiale franco-allemande de ces deux édifices. L'exposition interroge le décalage entre ce que l'on voit, ce que l'on sait et ce que et ce que l'architecture continue de véhiculer. Une lecture performance bilingue, puis une randonnée dessin entre le Weintor et le Geisberg précéderont le vernissage.